Judges 13:2 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zôrâh khih liata Dânâ chi chyhsa pakha, a moh Manôah ama tahpa y ta. A lapinô cha choh ha ta, saw rai phaoh thei leipa ta.

Chin (Matu Bible)

Te vaengah Dan koca Zorah hlang pakhat te om tih a ming tah Manoah ni. Tedae a yuu te yaa tih ca cun pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Dan minam sung panin Zorah khuami Manoah min nei khat om hi; ama zi in tasel hi a, ta nei lo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Dan minam sung panin Zorah khuami Manoah min nei mi khat om hi. Ama zi tasel ahih manin ta nei lo hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua hun laitakin Zorah khua ah Manoah a ci pasal khat om hi. Ama sia Dan nam sung pan ahi hi. A zi in ta nei thei ngawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Dan minam sung panin Zorah khuami Manoah min nei khat om hi; ama zi in tasel hi a, ta nei lo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Dan minam sung panin Zorah khuami Manoah min nei mi khat om hi. Ama zi tasel ahih manin ta nei lo hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Dan minam sung panin Zorah khuami Manoah min nei mi khat om hi. Ama zi tasel ahih manin ta nei lo hi.