Judges 14:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatawhcha zu ta, chanô cha bie a chho ta, Sâsawna mo a dy kaw ta.

Chin (Matu Bible)

Suntla tih huta taengah a cal vaengah mah Samson mik dongah thuem.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin amah paisukin a numei tawh kiho hi; tua nu in Samson lungkimsak mahmah hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin amah paisukin a numei tawh kiho hi. Tua nu in Samson lungkimsak mahmah hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuaciang ama pai in tua ngaknu paupui a, diksa hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin amah paisukin a numei tawh kiho hi; tua nu in Samson lungkimsak mahmah hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amah paisukin a numei tawh kiho hi. Tua nu in Samson lungkimsak mahmah hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amah pai sukin a numei tawh kiho hi. Tua nu in Samson lungkimsak mahmah hi.