Judges 15:20 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Sâsawna cha Philistinâ mo daihti chhôh ta Izarei chô liata kô kih ryureih ta.
Chin (Matu Bible)
Philisti tue vaengah Israel te kum kul lai a tloek pah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah in Filistia mite’ hun sung Israelte kum sawmnih sung thukhen hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah in Filistia mite’ uk hun sung Israel-te kum sawmnih sung thu a khen hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Philistine te ii uk hun sung ma ah Samson in Israel kum kul sung lampui hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah in Filistia mite’ hun sung Israelte kum sawmnih sung thukhen hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in Filistia mite’ uk hun sung Israel-te kum sawmnih sung thu a khen hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in Filistia miteʼ uk hunsung Israel-te kum sawm nih sung thu a khen hi.