Judges 18:15 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha su liana cha tlei ei ta, Livai satlia o lâ vawh ei ta, cha cha Mikâ o liata châ ta, Livai satlia cha a thâtih hiahri ei ta.

Chin (Matu Bible)

Te dongah te lam te khoe uh tih Maikah im taengkah Levi cadong im la a caeh uh vaengah Levi te ngaimong lam ni a dawt uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin amaute kihei-in Mikah’ inn-a Levi tangvalpa omna-ah tung uh a, ama omzia dong uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin amaute kihei-in Mikah’ inn-a Levi tangvalpa’ omna-ah tung uh a, ama omzia dong uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua ahikom amate Micah inn sung khangmoi Levi pa omna ah pai a, Levi pa munah bang na cici ziam ci in dongh uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin amaute kihei-in Mikah’ inn-a Levi tangvalpa omna-ah tung uh a, ama omzia dong uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amaute kihei-in Mikah’ inn-a Levi tangvalpa’ omna-ah tung uh a, ama omzia dong uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amaute kihei-in Mikahʼ inn-a Levi tangvalpaʼ omna ah tung uh a, ama om zia dong uh hi.