Judges 18:16 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Dânâ pathla 600, adyuhna chhaichhi a tobipazy cha thokhy chhikao kiah liata a duah ei ta.
Chin (Matu Bible)
Tedae Dan ca rhoek khui lamkah caemtloek pumcum aka vah hlang ya rhuk tah vongka kah thohka ah pai uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tu-in galhiam a tawi Dan mi zagukte kulh kongpi lutna-ah ding uh hi;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua hun sungtengin galhiam a tawi Dan mi za gukte kulhkongpi lutna-ah ding uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tua lanin Dan pan ngalkap 600 ngalsim tu a kinging teng sia kongpi ah ding uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tu-in galhiam a tawi Dan mi zagukte kulh kongpi lutna-ah ding uh hi;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua hun sungtengin galhiam a tawi Dan mi za gukte kulhkongpi lutna-ah ding uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua hunsung tengin galhiam a tawi Dan mi za gukte kulh kongpi lutna ah ding uh hi.