Judges 18:21 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chatawhcha sie ei ta, hawtizy, sahrohzy nata hmobaohzy ama hmia lâta pasiesa ei ta.
Chin (Matu Bible)
Hooi uh tih a caeh uh vaengah camoe, boiva neh khuehtawn amamih hmai la a khueh uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin amaute mai-ah a ta neute leh a ganhingte leh a vante uh om sakin, amaute kihei-in paikhia uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin amaute’ mai-ah a taneute le a ganhingte le a vante uh omsakin, amaute paikhia uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate kiheak a, a tate, a ngannote le a neisa teng taw dingkhia uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin amaute mai-ah a ta neute leh a ganhingte leh a vante uh om sakin, amaute kihei-in paikhia uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih ciangin amaute’ mai-ah a taneute le a ganhingte le a vante uh omsakin, amaute paikhia uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih ciangin amauteʼ mai ah a taneute le a ganhingte le a vante uh omsakin, amaute paikhia uh hi.