Judges 19:21 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chatanachata o lâ a chhi ta, alâzy cha a lao pi ta, ama pheizy a si ei ta, niepa ta doh ei ta.
Chin (Matu Bible)
Yin te a im khuila a khuen tih laak a vuelh pah, a kho a silh pah phoeiah a caak a ok uh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin amah in a innah ciahpih in late gan-an pia hi; amaute in a khe uh silin, ne-in dawn uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin amah in a inn-ah ciahpihin late gan-an a pia hi. Amaute in a khe uh silin an a ne uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuabangin amate ciapui a, a laate vaaksak hi. A zinte a peang uh sil in, an ne uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ahih ciangin amah in a innah ciahpih in late gan-an pia hi; amaute in a khe uh silin, ne-in dawn uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih ciangin amah in a inn-ah ciahpihin late gan-an a pia hi. Amaute in a khe uh silin an a ne uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ahih ciangin amah in a inn ah ciah pihin late gan-an a pia hi. Amaute in a khe uh silin an a ne uh hi.