Judges 2:21 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

kei chhao ta Zawsua ta a thi hlâta a papua khai hmâ leipa phopizy he papuapa khao aw veih ei na.

Chin (Matu Bible)

Namtom lamkah te amih mikhmuh ah hlang haek hamla ka koei mahpawh. Te te Joshua loh a hnoo tih amah khaw duek coeng,” a ti.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Joshua a sih lai-in a nusiat minamte khat zong tu-a kipanin amaute mai-ah ka hawlkhia kei ding hi,

Chin 2011 (Tedim Bible)

Joshua a sih lai-in a nusiat minamte khat zong tu a kipanin amaute’ mai-ah ka hawlkhia kei ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Joshua ii thi hun dong a ngam sungah a om lai minamte notkeak nawn ngawl tu khi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Joshua a sih lai-in a nusiat minamte khat zong tu-a kipanin amaute mai-ah ka hawlkhia kei ding hi,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Joshua a sih lai-in a nusiat minamte khat zong tu a kipanin amaute’ mai-ah ka hawlkhia kei ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Joshua a sih lai-in a nusiat minamte khat zong tu a kipanin amauteʼ mai ah ka hawl khia kei ding hi.