Judges 20:30 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Izarei sawzy cha Benzami sawzy a dyuh awpa ta a noh thôhna noh ta a thao heih ei ta, noh hro hawhna khata Kibia a dyuh awpa ta a pachyh heih ei ta.

Chin (Matu Bible)

A hnin thum dongah tah Benjamin ca rhoek te Israel ca rhoek loh a paan uh tih a noek noek kah bangla Gibeah te rhong a pai thil uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Israel mite a nithum ni-in Benjamin mite do dingin kuanto uh a, ahun dang-ate mah bangin Gibeah lang khatah pang uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Israel mite a ni thum ni-in Benjamin mite a sim dingin kuanto uh a, a hun dangte-a mah bangin Gibeah langkhatah pang uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuaciang ni kizom a ni thum ni in amate in Benjamin ngalkaphonpi sangah kuan a, tuaciang nidang bangma in a sim tu kinging sa ngalkapte sia Gibeah maingat in dinmun lasak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Israel mite a nithum ni-in Benjamin mite do dingin kuanto uh a, ahun dang-ate mah bangin Gibeah lang khatah pang uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Israel mite a ni thum ni-in Benjamin mite a sim dingin kuanto uh a, a hun dangte-a mah bangin Gibeah langkhatah pang uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Israel mite a ni thum ni-in Benjamin mite a sim dingin kuan to uh a, a hun dangte-a mah bangin Gibeah lang khat ah pang uh hi.