Judges 20:46 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatanachata cha noh ta Benzami pheisaih a thipa zydua cha, zaozi a chabapa sai ta 25,000 châ ei ta, ama zydua ta pasaiphazy ama châ.

Chin (Matu Bible)

Te vaengah Benjamin khui lamkah aka cungku rhoek boeih he hnin at dongah mah cunghang aka pom tatthai hlang kak te hlang thawng kul thawng nga om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin tua ni-in Benjamin-te a si khempeuh, namsau a tawi galhang mihing tul sawmnih leh tulnga ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin tua ni-in Benjamin-te a si khempeuh, namsau a tawi galhang mihing tul sawmnih le tulnga ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A vekpi kingawmin Benjamin te 25,000 tua ni in that a — a vekpi ngalhang ngalkap vive ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin tua ni-in Benjamin-te a si khempeuh, namsau a tawi galhang mihing tul sawmnih leh tulnga ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin tua ni-in Benjamin-te a si khempeuh, namsau a tawi galhang mihing tul sawmnih le tulnga ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin tua ni-in Benjamin-te a si khempeuh, namsau a tawi galhang mihing tul sawm nih le tul nga ahi hi.