Judges 20:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Nâmo Izarei sawzy saih u, nama zydua ta pachâ u la, nama pachâna nata ryhraona zy thyupakhy teh u,” tah ta.

Chin (Matu Bible)

Nangmih Israel ca boeih loh namamih kah olka neh cilsuep khaw pahoi pae uh laeh,” a ti nah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

En un, no Israel mihingte, note khempeuh aw, na ngaihsutna uh gen un la, hih lai-ah kikum un,” a ci hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

En un, no Israel mihingte khempeuh aw, na ngaihsutna uh gen unla, hih lai-ah kikum un,” a ci hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hi sungah a om no teng theampo sia Israel mite vive hi nu hi. Hi thu huvau bangbangin ngamta tu hi ziam?” ci uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

En un, no Israel mihingte, note khempeuh aw, na ngaihsutna uh gen un la, hih lai-ah kikum un,” a ci hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

En un, no Israel mihingte khempeuh aw, na ngaihsutna uh gen unla, hih lai-ah kikum un,” a ci hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

En un, no Israel mihingte khempeuh aw, na ngaihsutna uh gen unla, hih lai ah kikum un,” a ci hi.