Judges 21:9 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Phopi maluh reih ei ta, moh teh u, cha liata Zabekilia mo pakha hmahta y veih ei.
Chin (Matu Bible)
Te dongah pilnam te a boel uh hatah te Jabesh Gilead khosa rhoek khui lamkah pakhat khaw om tangloeng pawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh mite a kikhop ciangin, en in, tua lai-ah Jabeshgilead-a teengte khat zong om lo hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh mite a kikhop ciangin, tua lai-ah Jabeshgilead a tengte khat zong om lo hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
ngalkaphonpi sungah min kisap lai in Jabesh panin kuama in zo ngawl hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh mite a kikhop ciangin, en in, tua lai-ah Jabeshgilead-a teengte khat zong om lo hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Bang hang hiam cih leh mite a kikhop ciangin, tua lai-ah Jabeshgilead a tengte khat zong om lo hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Bang hang hiam cih leh mite a kikhop ciangin, tua lai ah Jabesh-gilead a teengte khat zong om lo hi.