Judges 3:23 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ehu cha okah lâ pua ta, o chô chhôhpadâhpa ochhizy khaw ta, Ekalaw cha hraikhâh ta.

Chin (Matu Bible)

Ehud te imkawt la cet imhman thohkhaih te a hnukah khoep a dan tih a kalh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin inndei pua-ah Ehud pai khia-in, innkhum zang inndei kongkhakte amah khaknelhin tuate kalh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin inndei pua-ah Ehud paikhia-in, innkhumzang inndei kongkhakte amah khaknelhin tuate a kalh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua zawkciang Ehud pusuak hi, a nungah kongkhate khakin taw kilh a,

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin inndei pua-ah Ehud pai khia-in, innkhum zang inndei kongkhakte amah khaknelhin tuate kalh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin inndei pua-ah Ehud paikhia-in, innkhumzang inndei kongkhakte amah khaknelhin tuate a kalh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin inn dei pua ah Ehud pai khia-in, inn khumzang inn dei kongkhakte amah khaknelhin tuate a kalh hi.