Judges 3:29 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha daihti liata Môabâ mo 10,000 rachhôh, chyhsa thatlôpa nata riahphapazy thie ei ta, pakha hmah a râpa y veih ei.

Chin (Matu Bible)

Te vaeng tue kah Moab a tloek te hlang rhalh boeih neh tatthai hlang boeih te thawng rha tluk lo tih hlang pakhat khaw loeih sak pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua hunin amaute in a thahat a siam Moab mite khempeuh, mi tulsawm bang that uh hi; mi khat zong suakta lo hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua hunin amaute in a thahat a siam Moab mite khempeuh, mi tul sawm bang that uh a, mi khat zong suakta lo hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua ni in amate in Moab te ii ngalkap phabel 10,000 bang that uh hi; khat zongh a suakta om ngawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua hunin amaute in a thahat a siam Moab mite khempeuh, mi tulsawm bang that uh hi; mi khat zong suakta lo hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua hunin amaute in a thahat a siam Moab mite khempeuh, mi tul sawm bang that uh a, mi khat zong suakta lo hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua hunin amaute in a thahat a siam Moab mite khempeuh, mi tul sawm bang that uh a, mi khat zong suakta lo hi.