Judges 4:23 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha noh liata Khazohpa ta Kâna bei Zabi cha Izarei sawzy hmiakô liata a panawh haw.

Chin (Matu Bible)

Tekah khohnin ah Kanaan manghai Jabin te Pathen loh Israel ca rhoek kah mikhmuh ah a kunyun sak.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin tua ni-in Israel mite mai-ah Pasian in Kanaan kumpi Jabin nuaisiah hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin tua ni-in Israel mite’ mai-ah Pasian in Kanaan kumpi Jabin nuaisiah hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua ni in, Pathian in Israel te in Canaan kumpipa Jabin zosak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin tua ni-in Israel mite mai-ah Pasian in Kanaan kumpi Jabin nuaisiah hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin tua ni-in Israel mite’ mai-ah Pasian in Kanaan kumpi Jabin nuaisiah hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin tua ni-in Israel miteʼ mai ah Pasian in Kanaan kumpi Jabin nuaisiah hi.