Judges 4:24 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Izarei sawzy ku ta Kâna bei Zabi cha ama pahniena taihta thatlô viapa ta tôh lymâ ta, chatanachata Kâna bei Zabi cha ama pahleipadia haw.
Chin (Matu Bible)
Israel ca rhoek kah kut aka cu long khaw Kanaan manghai Jabin taengah rhaprhap a cuk thil tih Kanaan manghai Jabin tih a saii.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Israel mite in Kanaan kumpipa Jabin a suksiat matengin amaute in Kanaan kumpipa Jabin tungah thuak hak semsem uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Israel mite in Kanaan kumpipa Jabin a suksiat matengin Kanaan kumpipa Jabin tungah thuak hak semsem uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Canaan kumpipa a suksiat diipdeap dong amate in a nasia vaial, a nasia vaial in phul a, sim uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Israel mite in Kanaan kumpipa Jabin a suksiat matengin amaute in Kanaan kumpipa Jabin tungah thuak hak semsem uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Israel mite in Kanaan kumpipa Jabin a suksiat matengin Kanaan kumpipa Jabin tungah thuak hak semsem uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Israel mite in Kanaan kumpipa Jabin a suksiat matengin Kanaan kumpipa Jabin tungah thuak hak semsem uh hi.