Judges 5:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Cha noh liata Debawrâ nata Abinôâ sawchapawpa Bâraka ta, hetana heta hla ama sa:

Chin (Matu Bible)

Te vaeng khohnin ah Deborah neh Abinoam capa Barak a hlai rhoi tih,

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin Deborah leh Abinoam’ tapa Barak in tua ni-in la sa uh hi:

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin Deborah le Abinoam’ tapa Barak in tua ni-in la sa uh a,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua ni in Deborah le Abinoam ii tapa Barak in la hisia sa uh hi:

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin Deborah leh Abinoam’ tapa Barak in tua ni-in la sa uh hi:

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Deborah le Abinoam’ tapa Barak in tua ni-in la sa uh a,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Deborah le Abinoamʼ tapa Barak in tua ni-in la sa uh a,