Judges 7:23 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Izarei sawzy cha Nâthalai, Asera nata Manase chizy tawhta awpakhy ei ta, Midia mo cha a chadai ei ta.

Chin (Matu Bible)

Te vaengah Israel hlang te Napthali lamkah khaw, Asher lamkah khaw, Manasseh tom lamkah khaw a khue tih Midian hnuk te a hloem uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin Naftali leh Asher leh Manassehte khempeuh panin Israel mite kisam khia a, amaute in Midiante delh uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin Naftali, Asher, le Manasseh minamte khempeuh sung panin mite kisamkhia a, amaute in Midian-te a delh uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua zawkciang, Naphtali nam, Asher nam le Manasseh nam khente ngeal pan mite kisam khia in Midian te del uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin Naftali leh Asher leh Manassehte khempeuh panin Israel mite kisam khia a, amaute in Midiante delh uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Naftali, Asher, le Manasseh minamte khempeuh sung panin mite kisamkhia a, amaute in Midian-te a delh uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin Naftali, Asher le Manasseh minamte khempeuh sung panin mite kisam khia a, amaute in Midian-te a delh uh hi.