Judges 8:29 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Zôasâ sawchapawpa Zerubâlâ cha sie ta, ano o liata kei pahrâ ta.
Chin (Matu Bible)
Te daengah Joash capa Jerubbaal khaw mael van tih amah im ah kho a sak.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Joash’ tapa Jerubbaal pai-in ama aituam innah teeng hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Joash’ tapa Gideon pai-in ama aituam inn-ah a teng hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Gideon sia a inn ah heak kik in tua munah teang hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Joash’ tapa Jerubbaal pai-in ama aituam innah teeng hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Joash’ tapa Gideon pai-in ama aituam inn-ah a teng hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Joashʼ tapa Gideon pai-in ama aituam inn ah a teeng hi.