Judges 9:32 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chavâta nâ nata na hnohta a ypa chyhsazy azo ta thyu u la, lyu liata a byh teh u.

Chin (Matu Bible)

Te dongah namah neh namah taengkah pilnam loh khoyin ah thoo uh lamtah lohma ah ana rhongngol uh laeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin tu-in nang leh nang tawh a om mite zan-in pai un la gamlakah pangsim un.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin tu-in na ompih mite tawh zanin pai unla, gamlakah pangsim un.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua ahikom tu in nang le na mite sia zanin ngelin lo sungah na buu tu uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ahih ciangin tu-in nang leh nang tawh a om mite zan-in pai un la gamlakah pangsim un.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin tu-in na ompih mite tawh zanin pai unla, gamlakah pangsim un.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ahih ciangin tu-in na ompih mite tawh zanin pai unla, gamlak ah pangsim un.