Lamentations 3:16 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Alô châpa liata na chhuhpa ta ei hâhzy palaosa ta, Dohlei liata eina pahluasa;
Chin (Matu Bible)
Ka no he lungcang neh a mawth tih hmaiphu khuiah kai m'vuei.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah in ka maitang lei ah hong hiat a, suang tungah ka ha a hong tahtan sak hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah in ka maitang lei-ah hong hiat a, suang tungah ka ha a hong tahtansak hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama in ka maitang lei ah hong tat a, suangtum tungah ka hate sutan hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah in ka maitang lei ah hong hiat a, suang tungah ka ha a hong tahtan sak hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in ka maitang lei-ah hong hiat a, suang tungah ka ha a hong tahtansak hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in ka maitang lei ah hong hiat a, suang tungah ka ha a hong tah tansak hi.