Lamentations 3:22 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chhawh pathlahpa ta eima y leipa he Abeipa kyhpachâna vâta châ ta, A zawngiahna a chhâ beih leipa vâta a châ.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA kah sitlohnah tah bawt pawt tih a haidamnah khaw muei pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A bei thei lo Topa hong itna leh a hehpihna in a kizom paisuak hi a,

Chin 2011 (Tedim Bible)

A bei thei lo Topa’ hong itna le a hehpihna a kizom paisuak hi a,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A kiam ngeingawl Topa ii hong itna le hong hesuakna kizom suak lai a;

Chin TB77 (Tedim Bible)

A bei thei lo Topa hong itna leh a hehpihna in a kizom paisuak hi a,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A bei thei lo Topa’ hong itna le a hehpihna a kizom paisuak hi a,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A bei thei lo Topaʼ hong itna le a hehpihna a kizom paisuak hi a,