Lamentations 3:23 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Na kyhpachâna nata zawngiahna cha my chareih thieh lymâ ei ta, Na ngâchhihna a rônah ngaita.
Chin (Matu Bible)
Mincang ah na uepomnah thai khaw ping.
Chin 1977 (Tedim Bible)
zingsang nisuak bangin thak tawntunga, ni a hong suah pelmawh mah bang ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
zing nisuak bangin thaksuak tawntung a, ni a hong suah pelmawh mah tawh a kibang ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
zing khuavak bangin thak suak tawntung a, nisuak pealmaw bang ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
zingsang nisuak bangin thak tawntunga, ni a hong suah pelmawh mah bang ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
zing nisuak bangin thaksuak tawntung a, ni a hong suah pelmawh mah tawh a kibang ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
zing nisuak bangin thaksuak tawntung a, ni a hong suah pelmawh mah tawh a kibang ahi hi.