Lamentations 3:40 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Eima lâpizy pasiapa ta pakhâta ta moh sih la, Abeipa lâ kua heih suh u!
Chin (Matu Bible)
Mamih kah longpuei he phuelhthaih tih n'khe phoeiah BOEIPA taengla mael uh sih.
Chin 1977 (Tedim Bible)
I gamtatna sate ki-en pha kikin Topa lamah kihei kik ni.
Chin 2011 (Tedim Bible)
I gamtatnasate limtakin ki-enpha kikin Topa’ lamah kiheikik ni.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ih kalsuan nate en pha kikin Topa kungah heak kik tawng.
Chin TB77 (Tedim Bible)
I gamtatna sate ki-en pha kikin Topa lamah kihei kik ni.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
I gamtatnasate limtakin ki-enpha kikin Topa’ lamah kiheikik ni.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
I gamtatna sate limtakin ki-enphakikin Topaʼ lamah kiheikik ni.