Lamentations 3:47 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Apahlawna nata khaohtlô ta miah tlô thlu ta, Chhiena nata raona ta miah a tlô thlu.
Chin (Matu Bible)
Birhihnah neh rhom khaw kaimih taengah omdamnah neh pocinah la thoeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Siatna bekbek tawh kidimin, kihtakna leh launa tawh ka nungta uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Siatna bekbek tawh kidimin, kihtakna le launa tawh ka nungta uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Kote in tuasiatna le siatna ka thuak zo uh a, launa le kiitakna sungah ka nungta uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Siatna bekbek tawh kidimin, kihtakna leh launa tawh ka nungta uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Siatna bekbek tawh kidimin, kihtakna le launa tawh ka nungta uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Siatna bekbek tawh kidimin, kihtakna le launa tawh ka nungta uh hi.