Lamentations 3:8 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Baona hiapa ta ei awsaopa chhao ta, Ei thlahchhâna a khaw haw.

Chin (Matu Bible)

Ka khue tih ka pang vaengah pataeng ka thangthuinah te a toeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hong huh un ci-a ka kiko hangin ka kikona aw a pua lamah a kiza zo kei hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Hong huh un, ci-in ka kiko hangin ka kikona aw a pualamah a kizazo kei hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hu ngenin nging takin ka kap a, ahizong Pathian in hong ngai nuam ngawl hi;

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hong huh un ci-a ka kiko hangin ka kikona aw a pua lamah a kiza zo kei hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Hong huh un, ci-in ka kiko hangin ka kikona aw a pualamah a kizazo kei hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Hong huh un, ci-in ka kiko hangin ka kikona aw a pua lamah a kiza zo kei hi.