Lamentations 5:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zaio liata chanôzy patupakhi ei ta, Zudâh khihpizy liata laihsazy ama patupakhi.

Chin (Matu Bible)

Amih kut neh mangpa rhoek a kuiok sak tih patong rhoek kah maelhmai khaw hiin uh pawh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Zion mual-ah ka zite uh hong kibuansak a, Judah khua khempeuh ah ka ta nungakte uh a hong kibuansak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Zion mual le Judah gam sung khempeuhah ka zite uh le ka nungakte uh hong kibuansak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Zion Mualtung mama ah koma ii zite hong buansak uh a; Judah ngam khuano theampo ah koma ii tanute zothaw in khialpui uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Zion mual-ah ka zite uh hong kibuansak a, Judah khua khempeuh ah ka ta nungakte uh a hong kibuansak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Zion mual le Judah gam sung khempeuhah ka zite uh le ka nungakte uh hong kibuansak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Zion mual le Judah gam sung khempeuh ah ka zite uh le ka nungakte uh hong kibuansak hi.