Lamentations 5:12 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Beimachâzy cha ama ku liata buhpa ta bangieh ei ta, Machâzy chô liata zana palâsa khao veih ei.

Chin (Matu Bible)

Tongpang rhoek loh phaklung a phueih uh tih camoe rhoek te thingpum dongah paloe uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Makaite hong kikhailupsak a, puteekte hong kithusimsak kei hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Makaite khempeuh hong kikhailupsak a, ka puteekte uh a hong kithusimsak kei hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Koma ii lampuite hong matsakin ngui awksak a; koma ii pasal huaite hong zataksak bua uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Makaite hong kikhailupsak a, puteekte hong kithusimsak kei hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Makaite khempeuh hong kikhailupsak a, ka puteekte uh a hong kithusimsak kei hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Makaite khempeuh hong kikhailupsak a, ka puteekte uh a hong kithusimsak kei hi.