Lamentations 5:14 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Machâzy khihpi thokhy chhikao siesai ha ei ta, Satliazy ta ama pyungiapa ama siesai haw.
Chin (Matu Bible)
Kaimih lungbuei kah omthennah he kangkuen coeng tih kaimih kah lamnah khaw nguekcoinah la poeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Puteekte khuapi kongpi ah tu nawn lo uh a, khangnote in la a sa nawn kei uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Puteekte khuapi kongpi-ah tu nawn lo uh a, khangnote inla a sa nawn kei uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Khanghaamte khuapi kongpi ah to nawn ngawl a, khangmoite sia tengtongh tum nawn ngawl uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Puteekte khuapi kongpi ah tu nawn lo uh a, khangnote in la a sa nawn kei uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Puteekte khuapi kongpi-ah tu nawn lo uh a, khangnote inla a sa nawn kei uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Puteekte khuapi kongpi ah tu nawn lo uh a, khangnote in la a sa nawn kei uh hi.