Lamentations 5:22 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Miah na thy pathlah hapa châ leipa sala, Eima chô liata na hie a hâh ngâsâ hapa a châ leipa khiahta cha, Nâ lâ miah pakuasa heih la, Hlâno daihti hawhna khata eima nohzy pathieh heih mah y!

Chin 1977 (Tedim Bible)

Kote hong nial tawntung takpi ding na hi hiam? Na hehna in ciangtan hun nei thei lo ding ahi hiam?

Chin 2011 (Tedim Bible)

Kote hong nial tawntung takpi ding na hi hiam? Na hehna in ciangtan hun nei thei lo ding ahi hiam?

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua ahibuale kote a tawntungin hong nial tu ni ziam? Na thin uukna in ciangtan nei ngawl ahi ziam?

Chin TB77 (Tedim Bible)

Kote hong nial tawntung takpi ding na hi hiam? Na hehna in ciangtan hun nei thei lo ding ahi hiam?

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Kote hong nial tawntung takpi ding na hi hiam? Na hehna in ciangtan hun nei thei lo ding ahi hiam?

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Kote hong nial tawntung takpi ding na hi hiam? Na hehna in ciangtan hun nei thei lo ding ahi hiam?