Lamentations 5:3 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hârapazy nata paw hnei leipazy châ ha pi ta, Eima nôzy chhao nôhmei hawhta ama châ haw.
Chin (Matu Bible)
Cadah la ka om uh tih nuhmai bangla ka manu napa a om moenih.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ka pate uh gal in hong thahsak khin a, ka nute uh a meigong khin uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ka pate uh gal in hong thahsak khin a, ka nute uh meigong suak khin uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Koma pate sia ngalte in thatlum zo a, tu in koma nute sia meingong suak uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ka pate uh gal in hong thahsak khin a, ka nute uh a meigong khin uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ka pate uh gal in hong thahsak khin a, ka nute uh meigong suak khin uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ka pate uh gal in hong thahsak khin a, ka nute uh meigong suak khin uh hi.