Lamentations 5:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Keimo ti tlai cha a mâ piepa ta do awpa byuh ha ta, Keimo tho tlai cha a mâ hneipa ta miah ama zua hnao.

Chin (Matu Bible)

Kamamih tui ha tangka neh ka ok uh tih kamamih kah thing ha a phu daengah ha pawk.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ka tuidawn ding uh lei ding kul a, ka sing cih ding uh lei ding a kul hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ka tuidawn tawm ding uh lei ding kul ta a, ka sing cihtawm ding uh lei ding kul ta hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Kote dawn tu tuite man piak kul a, kote thu tu thingkangte lei kul hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ka tuidawn ding uh lei ding kul a, ka sing cih ding uh lei ding a kul hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ka tuidawn tawm ding uh lei ding kul ta a, ka sing cihtawm ding uh lei ding kul ta hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ka tui dawn tawm ding uh lei ding kul ta a, ka sing cihtawm ding uh lei ding kul ta hi.