Lamentations 5:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Rihbiena khi viahchhâ hnei awpa ta, Izi lâ ku dao pi ta, Asuria lâ ku eima dao.

Chin (Matu Bible)

Buh ka cung uh ham khaw Egypt neh Assyria taengah kut ka duen uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ka nuntak theih nadingun Assiria leh Izipt-te kiangah an ngen dingin ka pai uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ka nuntak theih nadingun Assiria le Egypt-te kiangah an ngen dingin ka pai uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Nuntak khom natu an ka nga natu uh in Egypt le Assyria ah an ngenin ka pai uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ka nuntak theih nadingun Assiria leh Izipt-te kiangah an ngen dingin ka pai uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ka nuntak theih nadingun Assiria le Egypt-te kiangah an ngen dingin ka pai uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ka nuntak theih nadingun Assiria le Egypt-te kiangah an ngen dingin ka pai uh hi.