Leviticus 1:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Raopa hlâna luh chô liata a ku pahnieh aw ta, chatanachata ano chatlaina châta raopa hlâna cha ano vyuhpa ta a pyhpa a châ aw.

Chin (Matu Bible)

Te vaengah hmueihhlutnah kah a lu soah a kut tloeng saeh lamtah anih ham a dawth te doe saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

amah in meihal biakna ganhing lu tungah a khut nga ding a, a ma adingin kilemna bawl nadingin kisang ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amah in meihal biakna ganhing lu tungah a khut nga ding a, ama a dingin kilemna bawl nadingin kisang ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama in khuital lu tungah a khut nga tu a, tuasia ama mawphel natu biakpiakna in kisaang tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

amah in meihal biakna ganhing lu tungah a khut nga ding a, a ma adingin kilemna bawl nadingin kisang ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in meihal biakna ganhing lu tungah a khut nga ding a, ama a dingin kilemna bawl nadingin kisang ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in meihal biakna ganhing lu tungah a khut nga dinga, ama adingin kilemna bawl nadingin kisang ding hi.