Leviticus 11:10 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Tilaipi nata chavah liata a pahrâpa zydua nata ti liata hmohrohneipa a ypa zydua hry liata mathlaw nata phuhlu a hnei leipa maih cha, nama châta pasichhihpa a châ.
Chin (Matu Bible)
Tedae tuitunli dongkah khaw, soklong kah khaw, tui dongkah rhulcai boeih neh tui khuikah aka hing hinglu boeih khuiah a phae neh a lip aka om pawt boeih te nangmih ham konawhnah ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ahih hangin tuipi sung, gun sunga om phe leh lip a nei lo, tui sunga a hontat ganhingte leh tui sunga a nungta ganhingte pen note adingin a kihhuai ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ahih hangin tuipi sung, gun sunga om phe le lip a nei lo, tui sunga a hontat ganhingte le tui sunga a nungta ganhingte pen note a dingin a kihhuai ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
ahizong tuisung nganhing, tha le hawlip a nei ngawlte na ne buahet tu uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ahih hangin tuipi sung, gun sunga om phe leh lip a nei lo, tui sunga a hontat ganhingte leh tui sunga a nungta ganhingte pen note adingin a kihhuai ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ahih hangin tuipi sung, gun sunga om phe le lip a nei lo, tui sunga a hontat ganhingte le tui sunga a nungta ganhingte pen note a dingin a kihhuai ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ahih hangin tuipi sung, gun sunga om phe le lip a nei lo, tui sunga a hon tat ganhingte le tui sunga a nungta ganhingte pen note adingin a kihhuai ahi hi.