Leviticus 11:39 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“A sa nama nie theipa chi kheihawhpa tlyma thi sala, cha sa thiruapa a hriapa cha, zâlâ taih pathaih leipa a châ aw.

Chin (Matu Bible)

Na caak ham koi rhamsa a duek vaengah khaw a rhok aka ben tah hlaem duela poeih uh ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Note’ nek theih ding ganhing khatpeuh peuh a sih leh, a sisa a lawngpa pen nitak mateng a nin hi ding a,

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Note’ nek theih ding ganhing khat peuhpeuh a sih leh a sisa a lawng pa pen a nitak mateng a nin hi ding a,

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A kine thei nganhing khat a thi le, tuasia a tham pawpo nitak dongin thiang ngawl tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Note’ nek theih ding ganhing khatpeuh peuh a sih leh, a sisa a lawngpa pen nitak mateng a nin hi ding a,

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Note’ nek theih ding ganhing khat peuhpeuh a sih leh a sisa a lawng pa pen a nitak mateng a nin hi ding a,

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Noteʼ nek theih ding ganhing khat peuhpeuh a sih leh a si sa a lawng pa pen a nitak mateng a nin hi dinga,