Leviticus 11:46 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Chazy cha sa nata pavaw nata ti liata a pahrâpa hmohrohneipa to nata alei liata alyhpasa chi tozy kyh liata ryhpa a châ.

Chin (Matu Bible)

He tah rhamsa neh vaa, tui dongkah aka hing tih aka colh hinglu boeih neh diklai dongkah aka luem hinglu boeih ham,

Chin 1977 (Tedim Bible)

-

Chin 2011 (Tedim Bible)

Hih pen a nin le a siang, a nungta ganhing nek theih ding le nek theih loh ding khen nadingin ganhing le vasa, tui sunga a pai a nungta ganhing khempeuh, le leitungah a hontat ganhing khempeuh tawh kisai-in ngeina ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua ahiciang hisia in nganhingte, vacimte, tuisung a nungtate theampo le leitung a vakte theampo taw a kisai thukham ahi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

-

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Hih pen a nin le a siang, a nungta ganhing nek theih ding le nek theih loh ding khen nadingin ganhing le vasa, tui sunga a pai a nungta ganhing khempeuh, le leitungah a hontat ganhing khempeuh tawh kisai-in ngeina ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Hih pen a nin le a siang, a nungta ganhing nek theih ding le nek theih loh ding khen nadingin ganhing le vasa, tui sunga a pai a nungta ganhing khempeuh le leitungah a hon tat ganhing khempeuh tawh kisai-in ngeina ahi hi.