Leviticus 11:8 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

A sa nama nie awpa châ leipa ta, a thiruapa chhao nama hria awpa châ vei. Nama châta pathaih leipa a châ.

Chin (Matu Bible)

A saa te ca uh boeh. A rhok khaw ben uh boeh. Te rhoek te nangmih ham rhalawt.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Note in tuate’ sa na ne kei ding uh a, a site zong na lawng kei ding uh hi; tuate in note’ adingin a nin ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Note in tuate’ sa na ne kei ding uh a, a sisate zong na lawng kei ding uh hi. Tuate pen note a dingin a nin ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua nganhingte ii sa ne heak vun, a thite zongh tham heak vun; tuate thiangtho ngawl hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Note in tuate’ sa na ne kei ding uh a, a site zong na lawng kei ding uh hi; tuate in note’ adingin a nin ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Note in tuate’ sa na ne kei ding uh a, a sisate zong na lawng kei ding uh hi. Tuate pen note a dingin a nin ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Note in tuateʼ sa na ne kei ding uh a, a si sate zong na lawng kei ding uh hi. Tuate pen note adingin a nin ahi hi.