Leviticus 14:42 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Alô hropazy la aw ei ta, alô ama thy hapa suzy liata soh aw ei ta, beihlei hropa la aw ei ta, o cha ama pamih pathi aw.

Chin (Matu Bible)

Te phoeiah lungto a thai lo uh saeh lamtah lamhma lungto yuneg la khueh uh saeh. Dikpo khaw a thai lo saeh lamtah im te bol saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

tua ciangin amaute in suang dang la-in tua suangte’ omna munah koihin, amah in zutna dang la-in inn zut ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin amaute in suang dang la-in, tua suangte’ omna munah koihin, amah in zutna dang la-in tua inn zut ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tuaciang tua suangte a kilaakna munah suang dangte koi kik tu a, a zutna thak taw zut kik tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

tua ciangin amaute in suang dang la-in tua suangte’ omna munah koihin, amah in zutna dang la-in inn zut ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amaute in suang dang la-in, tua suangte’ omna munah koihin, amah in zutna dang la-in tua inn zut ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin amaute in suang dang la-in, tua suangteʼ omna munah koihin, amah in zutna dang la-in tua inn zut ding hi.