Leviticus 16:20 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Su Pathaihpa, ahmaohna poh o nata maisâh zy châta chatlaina a tao khai tawhta, mie hrohpa cha a hlâ aw.

Chin (Matu Bible)

Hmuencim, tingtunnah dap neh hmueihtuk ham a dawth te a coeng phoeiah maae te a hing la nawn saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

“Amah in siangtho mun, leh kikhopna buk leh biakna tau sian’ suahna a bawl khit ciangin, amah in keel hing pen paipih ding hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

“Amah in siangtho mun, kikhopna buk, le biakna tau siansuahna a bawl khit ciangin, keel hing pen paipih ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Aaron in Thiangtho Bel Mun le Topa ompuina Puanbuk sung mundang teng le biaknatau atu in a zeksa thiansuana a vawt zawkciang, Azazel atu in a kiteal keal nungta lai sia Topa tungah pia tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

“Amah in siangtho mun, leh kikhopna buk leh biakna tau sian’ suahna a bawl khit ciangin, amah in keel hing pen paipih ding hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

“Amah in siangtho mun, kikhopna buk, le biakna tau siansuahna a bawl khit ciangin, keel hing pen paipih ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

“Amah in siangtho mun, kikhopna buk le biakna tau siansuahna a bawl khit ciangin, keel hing pen paipih ding hi.