Leviticus 16:22 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Mie cha râhchawhpa liata pathlie aw ta, chatanachata ama paraona zydua cha mie ta chyhsa y leina râh lâ a siekhei ha aw.

Chin (Matu Bible)

Te vaengah amih kah thaesainah boeih te maae loh khohmuen hoeng la phuei saeh lamtah maae te khosoek ah hlah saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Keel in amau mawhnate khempeuh pua-in gam daihna-ah pai ding hi; amah in gam lakah a keel khah ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Keel in amau’ mawhnate khempeuh pua-in gam daihna-ah a pai dingin a keel khah ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Tua keal in kuama teen ngawlna ngam sungah amate mawna theampo pua in paipui tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Keel in amau mawhnate khempeuh pua-in gam daihna-ah pai ding hi; amah in gam lakah a keel khah ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Keel in amau’ mawhnate khempeuh pua-in gam daihna-ah a pai dingin a keel khah ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Keel in amauʼ mawhnate khempeuh pua-in gam daihna ah a pai dingin a keel khah ding hi.