Leviticus 16:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Arawna cha Su Pathaihpa lâ â ngia tita, moleina hlâna châta viahchao tôh dawpa nata raopa hlâna châta mietaku tôhpa chhaota â ngia awpa a châ.

Chin (Matu Bible)

Aaron te hmuencim la a kun atah boirhaem la saelhung khuikah vaito ca neh hmueihhlutnah la tutal te khuen saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahih hangin siangtho munah hih bangin Aaron hong pai ding hi: khialhna hanga biak nadingin bawngtal no khat leh meihal biak nadingin tuutal khat hong paipih ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahih hangin siangtho munah Aaron hong pai ding zia in: Khialhna hanga biak nadingin bawngtalno khat le meihal biak nadingin tuutal khat hong paipih ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ama mawphel biakpiakna in khuitalno khat le meihal biakpiakna in tuutal khat a paipui zawkciang bek in Thiangtho Bel Mun ah tum thei tu hi,” ci hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahih hangin siangtho munah hih bangin Aaron hong pai ding hi: khialhna hanga biak nadingin bawngtal no khat leh meihal biak nadingin tuutal khat hong paipih ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin siangtho munah Aaron hong pai ding zia in: Khialhna hanga biak nadingin bawngtalno khat le meihal biak nadingin tuutal khat hong paipih ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin siangtho munah Aaron hong pai ding zia in: Khialhna hanga biak nadingin bawngtalno khat le meihal biak nadingin tuutal khat hong paipih ding hi.