Leviticus 16:32 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Theihthaipa, a paw su a thla awpa ta sathawthupa nata pananopa ta pala rih dipa chysia pathaihpa a tobi aw ta, chatlaina a tao aw.

Chin (Matu Bible)

Te vaengah a napa hnukthoi ah khosoih ham a koelh tih a kut tloeng thil tangtae khosoih loh takhlawk himbai neh himbai cim te bai saeh lamtah dawth van saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

A pa’ tanga siampi dingin sathau kinilh a ki-ap siampipa in kilemna bawlin, a siangtho saihadial puante silh ding hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

A pa’ tanga siampi dingin sathau a kinilh a ki-ap siampipa in kilemna bawlin, a siangtho saihadial puante silh ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

A pa za a laih tu in thupha piak kipsakna a vawtsak sa le a ki aap sa, Thiampi Lianbelpa in a zeksa thiansuana vawt tu hi. Ama in thiampi puante silh tu a,

Chin TB77 (Tedim Bible)

A pa’ tanga siampi dingin sathau kinilh a ki-ap siampipa in kilemna bawlin, a siangtho saihadial puante silh ding hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

A pa’ tanga siampi dingin sathau a kinilh a ki-ap siampipa in kilemna bawlin, a siangtho saihadial puante silh ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

A paʼ tanga siampi dingin sathau a kinilh a ki-ap siampipa in kilemna bawlin, a siangtho saihadial puante silh ding hi.