Leviticus 17:16 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
A chysiazy pasu leipa sala, a ngai â si vei khiahta cha, a paraona maoh a phaoh aw,” tah ta.
Chin (Matu Bible)
Tedae himbai te suk pawt tih a pum te a silh pawt atah amah kah thaesainah te amah loh phuei van saeh,” a ti nah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ahih hangin amah in tuate sawp loin ahi zongin kisil loin ahi zongin a om leh amah in a ama mawhna pua ding hi,” a ci hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ahih hangin amah in tuate sawp loin ahi zongin, kisil loin ahi zongin a om leh, amah in ama mawhna pua ding hi,” a ci hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuabang a vawt buale thupiangte a thuak kul tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ahih hangin amah in tuate sawp loin ahi zongin kisil loin ahi zongin a om leh amah in a ama mawhna pua ding hi,” a ci hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ahih hangin amah in tuate sawp loin ahi zongin, kisil loin ahi zongin a om leh, amah in ama mawhna pua ding hi,” a ci hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ahih hangin amah in tuate sawp loin ahi zongin, kisil loin ahi zongin a om leh, amah in ama mawhna pua ding hi,” a ci hi.