Leviticus 18:24 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
“Cha hawhpa hmozy taopa ta, nâmosasyh a papuapalei khah u. Cha hmozy ama taopa vâta, nama hmiakô liata ei papua laihpa phopizy kha amâ papuapalei hapa a châ.
Chin (Matu Bible)
He boeih nen he poeih uh boeh. Namtom rhoek khaw he boeih nen he a poeih uh dongah ni nangmih mikhmuh ah ka haek.
Chin 1977 (Tedim Bible)
“Hih nate khatpeuh tawh note kininsak kei un: bang hang hiam cih leh note’ mai-a ka paihkhiat ding minamte in hihte khempeuh tawh amau kininsak uh hi;
Chin 2011 (Tedim Bible)
“Hih nate khatpeuh tawh note kininsak kei un; bang hang hiam cih leh note’ mai-a ka paihkhiat minamte in hihte khempeuh tawh amaute kininsak uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Hi ngamtatnate taw a thiang ngawl kisua tawm heak vun, hi ngam na thet ma a, a teangsa doai biate in hi bangin amate kininsak ahikom noma tum thei natu in Topa in bengkeak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
“Hih nate khatpeuh tawh note kininsak kei un: bang hang hiam cih leh note’ mai-a ka paihkhiat ding minamte in hihte khempeuh tawh amau kininsak uh hi;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“Hih nate khatpeuh tawh note kininsak kei un; bang hang hiam cih leh note’ mai-a ka paihkhiat minamte in hihte khempeuh tawh amaute kininsak uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“Hih nate khatpeuh tawh note kininsak kei un; bang hang hiam cih leh noteʼ mai-a ka paihkhiat minamte in hihte khempeuh tawh amaute kininsak uh hi.