Leviticus 18:25 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Cha vâna chata râh chhao papuapaleipa ta y ta, ama hmo paraona vâta hrie ei na ta, râh ta a chhôh liata a pahrâpazy a pali ha ei.
Chin (Matu Bible)
Khohmuen pataeng a poeih uh dongah amah kah thaesainah te ka cawh pah tih, khohmuen kah khosa rhoek khaw a lok thil.
Chin 1977 (Tedim Bible)
leitang a nin suak ahih ciangin keimah in a leitang mawhna daan pia-in, leitang in ama tunga teeng mite luakhia hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Leitung a nin suak ahih manin keimah in a leitang gimna pia-in, leitang in ama tunga a teng mite a luakhia hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate ngamtatna in ngam le lei ninsak ahikom Topa in leitang daan pia in tualai ah a teang mite leitang in nialsak hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
leitang a nin suak ahih ciangin keimah in a leitang mawhna daan pia-in, leitang in ama tunga teeng mite luakhia hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Leitung a nin suak ahih manin keimah in a leitang gimna pia-in, leitang in ama tunga a teng mite a luakhia hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Leitung a nin suak ahih manin keimah in a leitang gimna pia-in, leitang in ama tunga a teeng mite a lua khia hi.