Leviticus 18:28 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Nâmo chhao, râh nama papuapalei khiahta cha, nâmo hlâta a vaw y tuapa phopi hawhna khata râh ta a cha pali hra aw ei.

Chin (Matu Bible)

Te dongah nangmih mikhmuh kah namtom a tha bangla na khohmuen na poeih uh van tih nangmih khaw khohmuen loh n'tha boel saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

tua bang hi kei leh leitang in note ma-a a om minamte a luakkhiat bangin note in amah na nitsak uh ciangin note hong luakhia ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

tua bang hikeileh leitang in note’ ma-a a om minamte a luakkhiat bangin note in amah na nitsak uh ciangin amah in note hong luakhia ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

tua hile note mai ah a teang doai biate leitang ii a nial bangin, no hong nial ngawl tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

tua bang hi kei leh leitang in note ma-a a om minamte a luakkhiat bangin note in amah na nitsak uh ciangin note hong luakhia ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

tua bang hikeileh leitang in note’ ma-a a om minamte a luakkhiat bangin note in amah na nitsak uh ciangin amah in note hong luakhia ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

tua bang hikeileh leitang in noteʼ ma-a a om minamte a luakkhiat bangin note in amah na nitsak uh ciangin amah in note hong lua khia ding hi.