Leviticus 19:26 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
“A thisaih chhaota khâpa hmah nama nie awpa châ vei. Dyuzy nama tao awpa châ leipa ta, pachaopazy nama hmâ awpa châ vei.
Chin (Matu Bible)
Thii te ca uh boeh, lungso uh boeh, kutyaek khaw so uh boeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
“Note in sa khatpeuh peuh a sunga sisan tawh na ne khawm kei ding uh hi. Note in mai lam thu genkholhna ahih kei leh ai saanna na sem kei ding uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
“Note in sa khat peuhpeuh a sunga si tawh na nekhawm kei ding uh hi. Mailam thugen kholhna, ahih kei leh aisan na sem kei ding uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
“Chisan a om lai sa ne heak vun. Mitbum aisaanna tuatuamte zangh heak vun.
Chin TB77 (Tedim Bible)
“Note in sa khatpeuh peuh a sunga sisan tawh na ne khawm kei ding uh hi. Note in mai lam thu genkholhna ahih kei leh ai saanna na sem kei ding uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
“Note in sa khat peuhpeuh a sunga si tawh na nekhawm kei ding uh hi. Mailam thugen kholhna, ahih kei leh aisan na sem kei ding uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
“Note in sa khat peuhpeuh a sunga si tawh na nekhawm kei ding uh hi. Mailam thugen kholhna, ahih kei leh aisan na sem kei ding uh hi.