Leviticus 19:28 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Athihpa châta nama pôhpa nama â awpa châ leipa ta, nama pôhpa nama chapai awpa châ vei. Kei he Abeipa ei châ.
Chin (Matu Bible)
Hinglu ham namah saa te a boenahhma khueh uh boeh. Na pum dongah mangthun ngo khaw khueh uh boeh. Kai tah BOEIPA ni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Note in a site’ hangin na ci tung uh liamsak loin note tungah ciamtehna khatpeuh peuh na sun kei ding uh hi: keimah in Topa ka hi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Note in mi site’ hangin dahna limin na ci tung uh liamsak loin note’ tungah ciaptehna khat peuhpeuh zong na sun kei ding uh hi; kei pen Topa ka hi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
ahibuale noma le noma thulkawng sun ahibuale na taksa kiliamsua heak vun. Keima in Topa ka hi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Note in a site’ hangin na ci tung uh liamsak loin note tungah ciamtehna khatpeuh peuh na sun kei ding uh hi: keimah in Topa ka hi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Note in mi site’ hangin dahna limin na ci tung uh liamsak loin note’ tungah ciaptehna khat peuhpeuh zong na sun kei ding uh hi; kei pen Topa ka hi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Note in mi siteʼ hangin dahna limin na ci tung uh liamsak loin noteʼ tungah ciaptehna khat peuhpeuh zong na sun kei ding uh hi; kei pen Topa ka hi hi.