Leviticus 19:30 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ei Pahânohzy chay aw ei chi ta, ei supathaihpa nama chiza awpa a châ. Kei he Abeipa ei châ.

Chin (Matu Bible)

Kai kah Sabbath he ngaithuen uh lamtah ka rhokso khaw rhih uh. Kai tah BOEIPA ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Note in ka sabbath-te tangin ka biakinn na zahtak ding uh hi: keimah in Topa ka hi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Note in ka Sabbath ni tangin keimah hong kibiakna mun na zahtak ding uh hi; kei pen Topa ka hi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Sabbath tang vun a, keima nong biakna mun zakta vun. Keima in Topa ka hi hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Note in ka sabbath-te tangin ka biakinn na zahtak ding uh hi: keimah in Topa ka hi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Note in ka Sabbath ni tangin keimah hong kibiakna mun na zahtak ding uh hi; kei pen Topa ka hi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Note in ka Sabbath ni tangin keimah hong kibiakna mun na zahtak ding uh hi; kei pen Topa ka hi hi.